To update the version, change:

- configure.ac
- CMakeLists.txt
- ocaml/trexio/trexio.opam
- python/pytrexio/_version.py
- rust/trexio/Cargo.toml